phpBB contrôle d'orthographe

[TeaPlease]

Il existe une option de contrôle d'orthographe français pour phpBB. L'activer rendrait la composition des messages bien plus agréable que le mode actuel, qui gueule pour "Je ne regrette rien" mais qui ne pipe pas un mot pour "You ain't nothing but a hound dog".

...et qui rendrait la vie bien plus facile pour un anglophone comme moi qui, en ce qui concerne la belle langue française, a des problèmes pour mettre les pendules sur les i, comme on disait autrefois d'un certain M. Virenque.

Plaît-il???

[cl19]

"You ain't nothing but a hound dog".

ça veut dire quoi ??

[CYCLOHC]

"Je ne regrette rien"...c'est Edith Piaf qui le disait...c'est pas phpBB
"Vous n'êtes pas rien qu'un chien de meute" pour ta phrase bizarre...dit le traducteur ?????
"Ce drap est grand...mais il est plus petit que le jardin de mon oncle"...disait la "Méthode Assimil" pour apprendre l'Anglais...

Avec çà, comment voulez vous que les Français apprennent les langues étrangères ! ...Et comme disait "Richard"...:"Yz'ont déjà assez de peine à apprendre leur Français"
Cékoiçà....ça part en vrille ...Un nuage de lait, je vous prie

[franckcyclo76]

"You ain't nothing but a hound dog".

ça veut dire quoi ??

C'est pas Elvis Presley qui disait ça ? Chanson Hound Dog ?

[Patou]

Oui il faut faire des efforts car c'est tout de même plus agréable pour se lire.

[cl19]

A éviter les textes sms et pour mon contte j'essé de corriger au maximum les fotes dortografe, mais personne n'est infaillible

[Patou]

Décodons décodons

[chelmi]

Il existe une option de contrôle d'orthographe français pour phpBB.

Hello TeaPlease,

A ma connaissance, il n'existe pas de correcteur orthographique inclus dans phpBB. Cela nécessite d'installer un MOD(ule).
C'est lourd. Que des emmerdes en perspective...

A mon avis, la solution la plus simple est d'installer une extension à son navigateur :
Chrome --> https://chrome.google.com/webstore
Firefox --> https://addons.mozilla.org/fr/firefox/
Internet Explorer --> http://www.iegallery.com/Addons
Safari --> http://extensions.apple.com/

Cela te convient-il ?

[CYCLOHC]

...Ou bien de s'appliquer à bien ressortir nos leçons de grammaire de l'école !!
...et de se relire avant d'envoyer

[chelmi]

Cela va de soi.
Mais notre ami TeaPlease a une bonne excuse : le français n'est pas sa langue maternelle.

[CYCLOHC]

Avec toutes mes excuses bien plates

[johny3329]

Bon, je sais que ce sujet peut faire sourire mais qu'importe, je sais que certains seront sérieux car c'est un sacré handicap pour de nombreux ciclystes me semble t'il !

Actuellement je n'ai par bonheur, jamais connu ce probléme, même après une dizaine de jours de vélo , mais la vieillesse aidant, je me demande... et je préfère "prévenir" que guerrir, aussi pour ceux qui ont eu ce genre de problémes, ou ceux qui savent ce qu'il faut faire ou ne pas faire pour les éviter, merci de nous donner vos conseils et expériences (si je peux dire...)

[chelmi]

Bon, je sais que ce sujet peut faire sourire mais qu'importe...
../...

Je ne comprends pas le sens de ton message.

[CYCLOHC]

.

[CYCLOHC]

Bon, je sais que ce sujet peut faire sourire mais qu'importe...
../...

Je ne comprends pas le sens de ton message.

En cette période de Galette des Rois, le "Sujet" peut faire sourire....Mais alors, que fait la "Fève" ?? et qui va porter la couronne ???

Je crains que nous soyons repartis dans une vague de "Courts-circuits neuroniques"