[2010] Ce matin ou hier; j'ai roulé et...

Le forum général où l'on discute de tout ce qui touche à l'actualité du cyclo-tourisme et bien d'autres choses encore...
Règles du forum
Pas de publicité. Respect de la thématique. Courtoisie bienvenue.
Verrouillé

Topic author
le jardinier
Membre actif
Membre actif
Messages : 485
Inscription : sam. 8 déc. 2007 23:00
Status : Hors-ligne

Message par le jardinier » jeu. 16 déc. 2010 23:03

Petite sortie du jeudi avec mon "VTT"


C'était rien chouette à la Combe à la Serpent.
Dernière édition par le jardinier le ven. 31 déc. 2010 23:15, édité 1 fois.


Je hais les forums


cl19
Status : Hors-ligne

Message par cl19 » ven. 17 déc. 2010 08:25

vaber a écrit :Salut à tous. Il est ou notre phacochère préféré...? :D
Oui, j'ai remarqué depuis quelques temps il est absent, est-il parti faire une rando ?????????,,,,




cl19
Status : Hors-ligne

Message par cl19 » ven. 17 déc. 2010 08:28

@ Le Jardinier :
as-tu mis des skis à chaque pied, mais c'est difficile de pédaler, ou bien des pneus neige ?? avec des clous ?? :lol:
Pas vraiment un temps à faire du vélo, vivement le soleil.
Sinon merci pour les photos. :wink:



Avatar de l’utilisateur

franckcyclo76
Vétéran
Vétéran
Messages : 2184
Inscription : mer. 19 août 2009 10:29
Localisation : Pavilly (76570)
Âge : 53
Contact :
Status : Hors-ligne

Message par franckcyclo76 » ven. 17 déc. 2010 09:00

le jardinier a écrit :...C'était rien chouette à la Combe à la Serpent...
Même météo ce matin dans le Pays Cauchois. Il fait rien beau !

Le "rien", comme ça, c'est typique du parler Cauchois...Marrant venant d'un Dijonnais !


Franck. Cyclo solo
Mon blog : http://franckcyclo76.skyrock.com


Topic author
le jardinier
Membre actif
Membre actif
Messages : 485
Inscription : sam. 8 déc. 2007 23:00
Status : Hors-ligne

Message par le jardinier » ven. 17 déc. 2010 09:09

cl19 a écrit :@ Le Jardinier :
Pas vraiment un temps à faire du vélo, vivement le soleil.
Moi, ça me va bien.

Sinon, ne vous bilez pas, on a déclaré la guerre à la neige, ça va barder:

http://lci.tf1.fr/france/faits-divers/n ... 87542.html
cl19 a écrit :@ Le Jardinier :
as-tu mis des skis à chaque pied, mais c'est difficile de pédaler, ou bien des pneus neige ?? avec des clous ?? :lol:
Pneus à clous m'sieur (Schwalbe Marathon winter) :D

franckcyclo76 a écrit :
le jardinier a écrit :...C'était rien chouette à la Combe à la Serpent...
Même météo ce matin dans le Pays Cauchois. Il fait rien beau !

Le "rien", comme ça, c'est typique du parler Cauchois...Marrant venant d'un Dijonnais !
ça n'a rien de dijonnais en effet.

Il me semble qu'on trouve cette expression qui me plait dans Les Ritals de Cavanna ou Le Petit Nicolas de Goscinny.


Je hais les forums

Avatar de l’utilisateur

franckcyclo76
Vétéran
Vétéran
Messages : 2184
Inscription : mer. 19 août 2009 10:29
Localisation : Pavilly (76570)
Âge : 53
Contact :
Status : Hors-ligne

Message par franckcyclo76 » ven. 17 déc. 2010 11:12

Photo prise de mon jardin ce matin. La Seine-Maritime sous des couleurs pas tout à fait Normandes...Image


Franck. Cyclo solo
Mon blog : http://franckcyclo76.skyrock.com


cl19
Status : Hors-ligne

Message par cl19 » ven. 17 déc. 2010 11:37

Tu as de la chance il y a un beau ciel bleu, donc soleil !!




Sapaudia
Status : Hors-ligne

Parlez savoyard

Message par Sapaudia » ven. 17 déc. 2010 11:49

http://cbandiera.free.fr/velosophie/dicosavoie.php


comme c'est l'heure de Laper Rho

je vais
M'envoyer un verre derrière la corniule


Quelques termes de patois savoyards, dont certains sont encore bien utilisé en Savoie dans le langage populaire de mon enfance (1953-2007).

* une ABADÉE = sévère remontrance.
* un rien : un peu ..
* La na la neige
* s'ABADER = se mettre en train, se remuer, se lever.
* ADIEU = dire bonjour à celui qu'on connaît bien, salutation.
* ARSOUILLER = mal recevoir, ou reprendre durement quelqu'un.
* ARSOUILLE : Une personne qui boit
* ARVI ou A'RVI PA = au revoir.
* AVOUANER = gronder avec vigueur, accabler de reproches, secouer.
* la BALME ou BALMETTE = une grotte.
* une BARJAQUE = une femme très bavarde.
* du BIDOYON = du cidre.
* un BOBET = un simple d'esprit.
* les BOGNETTES = dessert de fêtes.
* BOTOILLON = une bouteille ou flacon.
* le BOUCHET = lieu garni de bosquets.
* un BRIN-NÉ = un fou (une brinnée = une volée de coups).
* BROSSU = décoiffé.
* un CABIOLON = petite pièce sombre, cagibi, débarras.
* un CACANIOLET = un homme maniaque, tatillon, lent, mou.
* ÇA S'EST EU VU = on a vu ou connu autrefois. (c'est le passé surcomposé, vieux français)
* CAOUÉ = crotté, mouillé.
* un CAÏON = un cochon, un porc.
* CHARCLER = tailler dans le vif.
* une CHOPINE = un pichet de vin.
* le CHOSAL = maison en ruine.
* un CH'NI = un endroit en désordre.
* COFFE = sale, couvert de taches.
* la COMBE = vallée en flanc de montagne.
* le CORTI = jardin, potager. (en italien on dit cortile)
* un COURATIER = un homme qui court les femmes.
* les CROETS = les enfants
* CRU = atmosphère froide et humide.
* CUPESSER = culbuter, tomber.
* DES FOIS = employé improprement à la place de parfois.
* un DIOT = saucisse, généralement cuisinée au vin blanc.
* DRÈ = tout droit.
* BOUELLÉ = esquinté, abîmé.
* ÉDIOFÉ = écrasé, coincé, abîmé.
* s'ÉMOURGER = se remuer, bouger.
* un EMPLATRE = individu lent et maladroit.
* EMPLATRER = entrer en colision.
* ENCOUBLER = gêner, entraver.
* ENFATTER = mettre dans la poche ou la fente, remplir, grossir.
* s'ENJOQUER = s'étouffer avec des aliments bourratifs.
* ÉPEUFER = repousser violemment.
* ÉPOULAILLÉ = être effrayé, ébouriffé.
* ESSORBALÉ = être perturbé, secoué.
* quinta via ou quintavia savoie : quelle vie !
* FAIRE LA POTTE = bouder.
* FAROILLON = personne qui bricole sans soin.
* une FÉNOLE = une femme, une épouse
* les FINS = terrains ayant une bonne terre.
* un FION = un mot blessant, un pique, moquerie.
* la FRUITIÈRE = coopérative laitière.
* une GOUAPPE = un pilier de bar, buveur.
* une GUIDAULE = une petite bande de terrain étroite.
* un GNAGNIOU = un individu simplet ou qui a du mal à se décider.
* la GNIA = troupe, nichée, famille nombreuse.
* GNIOLU : Une personne un peu débile.
* faire des GÔGNES = faire des manières, souvent ridicules.
* une GOUILLE = flaque, creux remplis d'eau.
* la GOUTTE = eau de vie.
* un GORGEON = une gorgée d'alcool.
* GRÉMOTTU = rugueux.
* GREULER = se promener et rentrer en retard, flâner, traîner.
* GROMAILLER = casser des noix pour les manger ou en faire de l'huile.
* GUINGALLER = Boiter, être bancal, instable.
* JARCLER = dégager le plancher brutalement et forcé.
* une MANOUILLE = anse d'un pot ou une petite manivelle.
* MATAFAN = mets populaire du vendredi, coupe-faim
* MÉ = encore, de nouveau, exemple : il est mé revenu.
* MODER ou S'EN MODER = partir, s'en aller.
* MOINNER = ronchonner, geindre, se plaindre.
* le MOLLARD = une colline.
* un MOGEON = petit veau, ou moquerie envers une fille pas très belle.
* un NANT = un torrent, un ruisseau.
* la NIA = troupe, nichée, famille nombreuse.
* avoir la NIARD = être de mauvaise humeur.
* des NIÔLLES = des nuages.
* NIOLLU ou NIANIOU = personne molle sans énergie.
* il y a NION = il y a personne.
* la OUAFFE = neige fondante.
* une PANOSSE = une serpillière.
* la PATIOQUE = de la boue épaisse.
* PATROUILLER = tripoter.
* un PATTIER = un chiffonnier, un brocanteur, ramasseur de pattes.
* une PÉTOLE = une petite crotte, petite chose, ou familièrement petit enfant.
* la PEUFE = la poussière, salissure.
* la PEYANDRE = désigne la peau blanche, les nerfs ou le gras de la viande.
* les PLANS = lieux assez plats.
* les PLANANS = les habitants de la plaine.
* la PIAUTE = la jambe.
* PIOULER = crier (ou parler) d'une voix aiguë.
* une POLAILLE = une poule, une volaille.
* un POUÈ = un porc, un cochon.
* les PRAZ = les prés.
* une RAJOUTURE / RAPONSE = quelque chose de rajouté.
* RATASSER = farfouiller ou se répéter.
* les RATTES = les dents de lait des enfants.
* REBLOCHON = fromage savoyard fait de lait gras.
* un RHABILLEUR = rebouteux, qui remet les membres démis.
* être à la RÔDE = être en chemin, se promener.
* Faire la RIOULE = faire la fête hors de chez soi.
* une ROILLÉE = une forte pluie.
* un SÂPI = pic de bûcheron pour les billons de bois.
* une SASSON = une grosse bécasse, une nigaude, femme lourde.
* un TABANNÉ = individu un peu fou et parfois dangereux.
* la TARTIFLE = pomme de terre.
* un TÂTA-CUL DE POLAILLE (tête à cul de polaille) = une personne trop tatillonne et pénible.
* un TATU ou TOURET = désigne quelqu'un de borné, têtu.
* un TAVAILLON = tuile en bois de 40 par 15 cm.
* aller TÔ PLAN = marcher tout doucement, tranquillement.
* une TOMBÉE = petite quantité de liquide, on dit aussi : un doigt, une larme.
* une TORGNAULE = une correction patriarcale.
* TOUCHER LA MAIN = serrer la main à quelqu'un.
* la TOUPINE = jarre en terre d'une contenance de 8 à 10 litres.
* des VIROLETS = des petits virages serrés en montagne.
* la VOGUE = fête patronale de la commune.
* la YAUTE = la Haute-Savoie
* Y = s’emploie à la place du pronom d’objet " le ", " la ", ou " les ".
* Exemples : "j'y sais" "on y fait"
* Un Monchu : c'est un touriste bine habillé, a l'air un peu hautain. (il existe un restaurant Monchu à Chamonix)



D'apès JP Molliex

* Reblochon : anciennement quand le propriétaire des vaches venait estimer la production de ses vaches le vacher ne les trayait pas complétement et après son départ le vacher finissait la traite et avec le lait récolté faisait un ou des petits fromages reblochons : il re-blochait.
* sais tu que tartifles a la mêmme racine que Kartofel (en allemand)
* pour la neige mouillée on emploie la ouaffe ou la dioffe
* s'encoubler : se prendre les pieds dans des branches quand on marche en forêt
* un encouble : quelqu'un qui ne sait pas quoi faire et qui reste dans tes jambes
* la corniule ou le corniolon: la gorge intérieure (pas la poitrine) ou la pomme d'Adam: "s'en envoyer un (verre) derriére la corniule



Avatar de l’utilisateur

franckcyclo76
Vétéran
Vétéran
Messages : 2184
Inscription : mer. 19 août 2009 10:29
Localisation : Pavilly (76570)
Âge : 53
Contact :
Status : Hors-ligne

Message par franckcyclo76 » ven. 17 déc. 2010 17:07

cl19 a écrit :Tu as de la chance il y a un beau ciel bleu, donc soleil !!
C'était superbe ce matin !
Un peu moins cet après-midi...
Image


Franck. Cyclo solo
Mon blog : http://franckcyclo76.skyrock.com

Avatar de l’utilisateur

franckcyclo76
Vétéran
Vétéran
Messages : 2184
Inscription : mer. 19 août 2009 10:29
Localisation : Pavilly (76570)
Âge : 53
Contact :
Status : Hors-ligne

Message par franckcyclo76 » ven. 17 déc. 2010 17:40

Ce soir, nous sommes ma fénole et moi (je ne suis pas un couratier, je l'emmène !) allons faire la rioule, chez des collègues du club cyclo, qui ne sont ni des gnagnious ni des niollus !
Peut-être allons nous nous y rendre à pieds, car ils habitent sur la combe et les routes ne sont pas bonnes ce soir…
Allons nous manger des diots ou du reblochon, je ne sais. Espérons que nous n’allons pas nous enjoquer avec des tartifles ! Ou alors il faudra plus d’une chopine de bidoyon pour faire passer ça !
Comme on est un peu arsouilles et que les femmes sont toutes deux barjaques, on va avoir le temps de finir un ou deux botoillons avant de greuler. Pas de vélo demain matin…

Merci au Glaude grâce à qui j'ai pu vous écrire ce petit mot. Les collègues cyclos chez qui nous allons sont des cyclos émérites, adeptes de longues randonnées (Rouen-Montpellier, Rouen-Metz, mer-montagne par exemple) et investis dans la vie du club et plus (Elle est secrétaire de la Ligue de Hte-Normandie).


Franck. Cyclo solo
Mon blog : http://franckcyclo76.skyrock.com


Sapaudia
Status : Hors-ligne

Message par Sapaudia » ven. 17 déc. 2010 18:30

bravo
belle écriture
cb



Avatar de l’utilisateur

franckcyclo76
Vétéran
Vétéran
Messages : 2184
Inscription : mer. 19 août 2009 10:29
Localisation : Pavilly (76570)
Âge : 53
Contact :
Status : Hors-ligne

Message par franckcyclo76 » sam. 18 déc. 2010 18:14

Vu la météo, pas de vélo demain matin...Faut pas exagérer...Les routes sont vraiment trop pourries pour se risquer sur 2 roues.
Alors cet après-midi, 10 bornes de marche avec mon épouse, une de mes nanas et le chien. Tranquille.
Bon dimanche à tous !


Franck. Cyclo solo
Mon blog : http://franckcyclo76.skyrock.com

Avatar de l’utilisateur

franckcyclo76
Vétéran
Vétéran
Messages : 2184
Inscription : mer. 19 août 2009 10:29
Localisation : Pavilly (76570)
Âge : 53
Contact :
Status : Hors-ligne

Message par franckcyclo76 » dim. 19 déc. 2010 17:57

Et en ce dimanche après-midi, re-marche à pieds, cette fois franchement dans la neige, qui est tombée en abondance toute la matinée et en début d'après-midi.
Image
J'ai emprunté des routes que je parcours d'ordinaire à vélo, sans risque d'être dérangé par les voitures ! Ici, c'est un chemin tout proche de Pavilly.
J'ai pris beaucoup de plaisir avec cette petite balade.
Bonne soirée les cyclos !
Franck.


Franck. Cyclo solo
Mon blog : http://franckcyclo76.skyrock.com


Topic author
le jardinier
Membre actif
Membre actif
Messages : 485
Inscription : sam. 8 déc. 2007 23:00
Status : Hors-ligne

Message par le jardinier » dim. 19 déc. 2010 18:06

Tout à l'heure, je devais rendre un pot de graisse blanche à un pote. Je m'étais dit qu'on serait bien à boire un coup au chaud et finalement, chemin faisant, on a roulé une heure et demie dans la vallée de l'Ouche, tantôt dans la neige, tantôt dans la mouillasse. Il faisait chaud, la preuve avec ce couché de soleil sous les palmiers.
Dernière édition par le jardinier le ven. 31 déc. 2010 23:14, édité 1 fois.


Je hais les forums

Avatar de l’utilisateur

titou84
Membre actif
Membre actif
Messages : 102
Inscription : mar. 27 avr. 2010 18:57
Localisation : Avignon
Âge : 43
Contact :
Status : Hors-ligne

Message par titou84 » dim. 19 déc. 2010 23:09

Mmmm vu la photo de Franck, on et mieux dans le sud de la France, même ci il fait un peut froid ...


ImageMon site sur mes aventures cyclo ces par ici ---} http://www.cyclo-titou.com//Image

Verrouillé